Primo rapporto d’attività dell’Autorità di vigilanza indipendente sulle attività informative
Berna, 28.3.2019 - Nel suo primo rapporto l’Autorità di vigilanza indipendente sulle attività informative (AVI-AIn) informa l’opinione pubblica sui risultati della sua attività di vigilanza. Nel 2018 ha effettuato complessivamente 13 controlli presso i servizi informazioni, facendo pervenire 32 raccomandazioni al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS). Il DDPS ha già affidato ai servizi informazioni tutte le raccomandazioni e le indicazioni dell’AVI-AIn con l’incarico di attuarle.